“我所做的事情可以幫助到人們，也幫助到整個采礦業。讓我們的產品更好地滿足客戶需求，是我們的責任。”

吊車圖片

　　今天要給大家講述的是卡特彼勒一位老員工的故事。這是一位真正的“老員工”，他來自美國中西部，在卡特彼勒已經工作了60年。他的名字叫：道格·梅克爾（Doug Meaker）。

　　當道格展示自己的六枚卡特彼勒徽章時，自豪之情溢于言表。六枚徽章，六個十年，這意味著道格已經在卡特彼勒工作了60年。

　　“我所做的事情可以幫助到人們，也幫助到整個采礦業。讓我們的產品更好地滿足客戶需求，是我們的責任。”正是這樣的自豪感和使命感，鑄就了道格在卡特彼勒的六十年。

　　六十年如一日的熱情

　　道格于上世紀50年代開始他在卡特彼勒的職業生涯。剛加入卡特彼勒時，他在美國伊利諾伊州東皮奧里亞的工廠擔任機械師。提起這段早期職業生涯，道格說讓他感到最開心的事就是在“意識到周末工作能拿加班費”的那一刻。

　　憑著最初單純的熱愛，道格一干就是60年。因為在公司很多年了，道格的“人脈”很廣。他的主管安德魯（Andrew Brazee）說：“道格的‘人脈’對我們的日常工作有很大的幫助。他對工吊車司機作充滿了熱情，無論什么樣的工作任務，他都樂意去做。他常吊車維修常掛在嘴邊的一句話是：‘老板，我能為你做點什么？’。”

　　如今，作為卡特彼勒的材料專家，道格在東皮奧里亞的工廠負責材料運輸。他說：“我很喜歡我的同事們，我的幾位家人也是卡特彼勒超過30年的老員工了。”在過去的60年里，道格見證了卡特彼勒的日新月異。他舉例說：“卡特彼勒十分重視安全，并且真的是花了大量的時間將這一文化滲透在工作的各個層面。”

　　如果有一份卡特彼勒的工作機會

　　擺在你面前，一定別錯過！

　　那么，擁有超過半個世紀之久工作經驗的道格對于剛入職場的“新兵”們有什么樣的建議呢？

　　“如果有一份卡特彼勒的工作機會擺在你的面前，一定別錯過！這是一家很好的公司，我在這里度過了快樂的幾十載。我很自豪地看到CAT® 產品在世界各地發揮著作用，它們總是讓我覺得‘驚艷’。”道格目前還沒有退休計劃，他還會一如既往地關注吊車出租卡特彼勒的產品，與此同時他也會經常抽空陪家人旅游。

　　卡特彼勒重視每一位員工，更加重視他們為幫助客戶建設美好世界所做的努力。感謝這樣一位老員工對卡特彼勒長達幾十年的奉獻和付出。也正是因為有這樣的員工，卡特彼勒才會變得更加美好！我們期待更多志同道合的人，與我們同行。

　　最后，來了解一下在道格的六十年里，卡特彼勒都發生了怎樣的變化吧——